Catholic universities must promote growth in faith, knowledge, pope says