Church must 'walk poor with the poor' to serve Christ, says Pope Leo in new exhortation