Federal court upholds block on Trump birthright citizenship order in class-action lawsuit