How public opinion can influence migration policies