Japan's 'hidden Christian' sites are living witness of faith, pope says