Lawmakers, faith leaders call for restored funding to track Ukraine's deported children