Marriage tribunals do not pit law against pastoral care, pope says