New Catholic poetry collection offers a new way to pray