New Easter book written by young adults focuses on Eucharist as 'direct line to the heart of Jesus'