Olympic gold medalist tells her story of 'running from fear to faith' in new memoir