Pope's brother says even as a baby, future pontiff had a spiritual 'air' about him