Senators, pro-life group press Trump administration for information about abortion pill approval