Shrine to deceased children offers 'womb' of mercy to parents, families