Traditional Pentecost pilgrimage comes in middle of heated TLM discussion in French church